Jump to content

Lord's Prayer (Eastern Arrernte)

From Wikisource

The Lord's Prayer according to Matthew 6:9-6:13 of the Eastern Arrernte Bible.

Ngkarte Akngeyaye, alkerele-arle aneme.
Impene anthurre kwenhe arritnye ngkwinhe aneye.
Altyerre Ngkwinhe apetyaye.
Alakenhe anetyenhe ahelhe nhenhele apmere Ngkwinhe-arteke.
Arlte nhenhenge merne anwernenhe anthaye.
Anwerne akurne mpwareke-arle iperre, anwernenhe ilpernetyakenhe anaye.
Alakenhe-arteke, nhenge arrpenhe areyele anwernenhe akurne mpwaremele, anwerne itnenhe ilpernetyakenhe anerlenge.
Anwernenhe akurne-werne-atheke akngetyalaye.
Anwernenhe akngarte-iwaye akurne-ketye.