La Congolaise

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

This is Republic of the Congo national anthem in Kikongo


Lêlo kukiele, ntângu yitûkidi
Nsi'eto Kôngo yitemokene
Tômbe (kia mpimpa) kisukidi
Kyêse kiakinene beni
Tuyimbila ye pasa
N'kûng'a kimpwanza

Mvutu

Besi Kôngo, konso ntangu tubunda ntulu
Tuyalangasa bumosi ye kintwâdi kia nsi'eto
Mana ma kutumwangasanga tuvilakana mo
Tukala bonso mika mya mbwa
[ : Tusadila lutumu lua nsi'eto Bumosi, Kisalu, Ntomosono :]
Tûka ku mfînda tê ye kuna m'futa. Tûka ku m'futa te ye kuna m'bu
N'kâng'umosi, môy'omosi
Na ngwi muna n'tim'amosi
Tunwâna mvita bûtuna mu luzingu
Mu kuma kya nsi'eto ya ndômbe

Mvutu

Vo mpe fwa tufweti fwa
Wonga mpia, kadi bâna beto
Sibata kuakulu nsângu
Muna mvita kaka banunginanga
Ye kuna kônso kônso belo
Si bayimbila ku nsi'a bendela dya nitu tatu

Mvutu