Interno di chiesa

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Interno di chiesa  (1947) 
by Delio Tessa
De là del mur

XXXIII

Interno di chiesa

... la mamma
l’è in genoeucc
all’altar della Madonna.
Sona... ona campanella;
segn della Messa bassa.
(Bassa?! ... perchè ghe disen
bassa alla Messa?)
La Pia, la Giacinta,
el Tognoeu, la Silvietta,
la Giuseppina hin lì
tucc i Majocch,
tucc in la prima banca.
Bianca... come i obiaa
quella tovaja... bella
coll pizz,
torna... torna la gira...
te diset che la sia
quella
la tovajetta della povera Madeleine?
fors che l’abbien incoeu
tirada foeura per l’Immacolada?
La mamma la se setta
giò perchè el pret el tarda.
... on groppettin
che passa... on biccochin
che va... ... titich... ... titich...
a la balaustra...
... vedi el papà Galbarin...
Ponf! qui scagn,
qui masigott de scagn
noeuv che frecass che fan!
La dis
la mamma che in sti nott
no la fa che insognass
di so
mort,
l’à ditt a la Luisa
che vegnen a trovalla
tucc,
qui de tant ann... tucc,
fina
la povera Nina...
Derven quella portina...
d’ora... ... all’altar...
«Confiteor Deo»
... compar...
«... Deo gratias...»
... ghe toeuven la guadina
rossa...
«... misereatur vestri...»
... cabarerin d’argent...
«... dimissis
peccatis vestris...»
... tovaja bianca ... obiaa...
«... perducat vos
ad vitam aeternam...»
... la mamma l’è in genoeucc
all’altar della Madonna.

... la mamma è inginocchiata all’altare della Madonna. Suona... una campanella: segnale della Messa bassa. (Bassa?!... perché la chiamano bassa la Messa?) La Pia, la Giacinta, il Tonino, la Silvietta, la Giuseppina, eccoli lí tutti i Maiocchi, tutti nella prima panca. Bianca... come le ostie quella tovaglia... bella, con il pizzo, gira tutt’attorno... che dici? che sia quella, la tovaglietta della povera Madeleine? forse che oggi l’abbiano tirata fuori per la festa dell’Immacolata? La mamma si siede perché il prete tarda. ... un groppettino che passa... un trottolino che va... titich... titich... alla balaustra... vedo il papà Galbarini... Punf! quelle scranne, quegli ingombri delle nuove scranne, che fracasso fanno! Dice la mamma che in queste notti non fa che sognare i suoi morti, ha detto alla Luisa che vengono tutti a trovarla, quelli di tanti anni addietro... tutti, persino la povera Nina... Aprono la porticina... d’oro... dell’altare... «Confiteor Deo» ... compare... «... Deo gratias...» gli tolgono la guaina rossa... «... misereatur vestri...» ... vassoietto d’argento... «...dimissis Peccatis vestris...» ... tovaglia bianca... ostie... «...perducat vos ad vitam aeternam...»... la mamma è inginocchiata all’altare della Madonna.