Jump to content

Index talk:NJlib-0024017-0001 粤音指南四卷.pdf

Add topic
From Wikisource
(Redirected from Index talk:Yue yin zhi nan shang.pdf)
Latest comment: 1 year ago by Googoo0202 in topic how should we deal with punctuation?

things to do

[edit]
  • text/template currently cannot be transcluded
    • move to zh.wikisource?
  • recreate the pdf myself from hathitrust instead of dealing with this clusterfuck further

Suzukaze-c (talk) 07:31, 20 August 2020 (UTC)Reply

異體字

[edit]

吳(呉…) 靜(静…) 㑹(會…) 虛(虚…) 髮(髪…) 歲(歳…) 呌(叫…) 爲(為…) 寳(寶…) 說(説…) 晚(晩…) 樣(様…) 囘(回…) 彝(彞…) 丢(丟…) 眞(真…) 顏(顔…) 祿(禄…) 搵(揾…) 旣(既…) 槪(概…) 屛(屏…) 厦(廈…) 羨(羡…) 俱(倶…) 窓(窗…) 歷(歴…) 攺(改…) 沒(没…) 尙(尚…) 賍(贓…) 𨵿(關…) 剝(剥…) 每(毎…) 野(嘢…) 帮(幫…) 舖(舗…) 飮(飲…) 奬(獎…) 脚(腳…) 靑(青…) 担(擔…) 塲(場…) 両・兩(两…) 卽(即…)

知到(知道)

生僻字

[edit]

𡃓 𢬿 𡃉 𠼮 𨵿 䭾 㩜 㖉 噲

how should we deal with punctuation?

[edit]

It looks like that they take up the bottom right corner of the previous character. (Perhaps taking the space in the left leading in terms of block-type.) And it always follows a space character unless it’s at the end of the line.

If it weren’t at the end of the line, we could simply use a full-width punctuation glyphs to enter them.
———Googoo0202 (talk) 09:56, 15 August 2025 (UTC)Reply