Codex diplomaticus Anhaltinus/225

1311. Januar 3. Halle. Markgraf Heinrich I von Brandenburg verspricht in dem Vertrage über die Häuser Grillenburg und Raspenberg dem Erzbischofe Burchard III von Magdeburg, diesen wegen des ihm durch die  von Warmsdorf zugefügten Schadens zu entschädigen.

     We Henrich von der ghenade Goddes markgreve von Brandeborch unde von Landesberch bekennet opeliken in disseme breve, dat we uns ghesoenet hebbet mit unseme herren erzcebischop Borcharde von Meydeborch unde hebbet bi namen darin ghenomen unsen oem hertoghen Albrechte von Brunswich, greven Frederike von Bychelinge unde greven Henrike von Bychelinge, de greven von Honsten alle unde dartho alle unse hulpere in susdane wis, dat we eme unde sime goddeshuse hebben ghegheven dat eghen unses huses thome Grellenberghe mit alle deme, dat dartho hort — — —. Aver umme den schaden, de eme gheschen is von deme hus thome Grellenberghe von den von Warmstorp, dar schole we eme umme helpen minne oder rechtes. — — —
Disse bref is ghegheven an den iaren von unses herren Goddes borth dusent iar druhundert iar an dem elften iare, tho Halle, in deme achtede daghe sente Johannes evangelisten.

Vollständig nach dem Originale gedr: Höfer älteste Urkk. deutscher Sprache 89–90; Gercken cod. dipl. Brand. IV. 451–452; Riedel cod. dipl. Brand. II. 1. 802–803. - Vergl. no. 226.