Author:Вечканов, Серафим Емельянович

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Серафим Емельянович Вечканов
(06.08.1914 — 23.10.1965) эрзянь сёрмадей ды валморозей. СССР-нь Сёрмадеень Вейсэндявксов совиця (1938 ие). МАССР-нь шкинемань заслуженной важодиця (1960 ие), Ине Ойнасо улиця. Чачсь 1914 иень умарьковонь 6 чистэ Каканьбиё эрзянь велесэ неень Гагинэнь буень Алоошонь ёнкссо.

Сонзэ сёрмадовкстэ аволь олячисэ ды а максовить тесэ, ансяк кой-кона сонзэ СССР-нь прявт конёвонь ютавкстне олячисэ, конататнень лангсо сон важодсь.


  • «Моронть ушотксозо» («Начало песни»), 1933 — PD Russia 2040, PD US 2029
  • «Монь тештем» («Моя звезда»), 1940 — PD Russia 2040, PD US 2036
  • «Каштаз» («Венок»), 1946 — PD Russia 2040, PD US 2042
  • «Стихи» (на русском языке), 1952 — PD Russia 2040, PD US 2048
  • «Маней» («Солнышко»), 1955 — PD Russia 2040, PD US 2051
  • «Солнышко» (на русском языке), 1960 — PD Russia 2040, PD US 2056
  • «Чипалы» («Горицвет»), 1961 — PD Russia 2040, PD US 2057
  • «Вечной тол» («Вечный огонь»), 1964 — PD Russia 2040, PD US 2060

Нолдазт редакциянь ало[edit]

Some or all works by this author are not objects of copyright according to Part IV of Civil Code No. 230-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006.

Article 1259. Objects of Copyright
Paragraph 5. Copyright shall not apply to ideas, concepts, principles, methods, processes, systems, means, solutions of technical, organizational and other problems, discoveries, facts, programming languages.
Paragraph 6. Shall not be objects of copyright: 1) official documents of state government agencies and local government agencies of municipal formations, including laws, other legal texts, judicial decisions, other materials of legislative, administrative and judicial character, official documents of international organizations, as well as their official translations; state symbols and signs (flags, emblems, orders, banknotes, and the like), 2) as well as symbols and signs of municipal formations; 3) works of folk art (folklore), which don't have specific authors; 4) news reports on events and facts, which have a purely informational character (daily news reports, television programs, transportation schedules, and the like).

Full text of the Chapter 70 (which contains copyright laws) of the Part IV of the Code: in Russian.

Comment – According to interstate and international compacts, the Russian Federation is the legal successor of the Russian Soviet Federative Socialist Republic and the Union of Soviet Socialist Republics; therefore, this license tag is also applicable to official symbols and formal documents of the Russian SFSR and the USSR (union level). (The union level means that use of official symbols and the formal documents of 14 other Soviet Republics is the subject of law of their legal successor.)
Warning – This license tag cannot be applied to proposed official symbols and drafts of formal documents, which can be copyrighted.
ru: Произведения данного автора пока не в общественном достоянии (в России и в США), за исключением переводов государственных документов СССР, в работе над которыми он участвовал.

en: In general, work by this author are still copyrighted (in Russia and US), except some translations of USSR government texts on which (translations) he worked.