煙籠寒水月籠沙，（jin1 lung4 hon4 seoi2 jyut6 lung4 saa1,） 夜泊秦淮近酒家，（je6 paak3 ceon4 waai4 gan6 zau2 gaa1,） 商女不知亡國恨，（soeng1 neoi5 bat1 zi1 mong4 gwok3 han6,） 隔江猶唱後庭花。（gaak3 gong1 jau4 coeng3 hau6 ting4 faa1.）