枯藤、老樹、昏鴉。(fu1 tang4, lou5 syu6, fan1 aa1.) 小橋、流水、人家。(siu2 kiu4, lau4 seoi2, jan4 gaa1.) 古道、西風、瘦馬。(gu2 dou6, sai1 fung1, sau3 maa5.) 夕陽西下,斷腸人在天涯。(zik6 joeng4 sai1 haa6, dyun6 coeng4 jan4 zoi6 tin1 ngaai4.)