Jump to content

出塞 (王昌齡)

From Wikisource
出塞
by 王昌齡
262351出塞王昌齡


出塞ceot1 coi3


  秦時明月漢時關,ceon4 si4 ming4 jyut6 hon3 si4 gwaan1,

  萬里長征人未還。maan6 lei5 coeng4 zing1 jan4 mei6 waan4.

  但使龍城飛將在,daan6 si2 lung4 sing4 fei1 zoeng3 zoi6,

  不教胡馬度陰山。bat1 gaau3 wu4 maa5 dou6 jam1 saan1.