ချိုပေစွဟင်းချို
Jump to navigation
Jump to search
တောင်ခါးပန်း[1] ရယ်နှင့်၊
ခင်တန်း[2] ငယ် ကုန်းမြောင်[3]၊
ကျော့ကွင်း[4] ကို ထောင်သည်၊
ခွေးညီနောင် တခင်ခင်[5] နှင့်၊
ယုန်ရှင်ကို ဖမ်းခဲ့ပါ့၊
လေးထမ်းတဲ့သည်ဖေကိုယ်၊
တဲအိမ်နေ ကြင်သူက၊
တအူအူ[6] ဟစ်ခေါ်လို့၊
အမှာတော်ပါးလိုက်ရှာတယ်လေး။
အိမ်ကိုပြန်လျှင်၊ အကျွန်ကျွန်ုပ်၊
ယုန်တစ်တုတ်[7] ကို၊ ခွာဆုတ်ရေလှန်၊
ကျပ်ခိုးခံ[8] လို့၊ ပရန္နဝါ[9]၊
ရွက်နုညှာကို၊ ဝါးပြာ[10] ထည့်ကျို၊
အိုးနားတိုနှင့်၊ ခပ်ချို[11] ညစ်တေ၊
ဆောင့်ကြောင့်ထိုင်မွှေလိုက်တယ်၊
ချိုပေစွဟင်းချိုကို၊
စလောင်း[12] တို အခြေပဲ့နှင့်၊
အာခေါင်မှာ ပူအောင်ထည့်လို့၊
မျိုလှည့်ကွဲ့လေး။
ခက်ဆစ်[edit]
- ↑ တောင်ခါးပန်း = တောင်ထိပ်နှင့် တောင်ခြေအကြားရှိ တောင်စောင်းအရပ်။
- ↑ ခင်တန်း = ကုန်းမြင့်တောင်တန်း။
- ↑ ကုန်းမြောင် = ကုန်းမြင့်နှစ်ခုကြား အလျားရှည်၍ အနံကျဉ်းသော ချိုင့်ဝှမ်း။
- ↑ ကျော့ကွင်း = ယုန်စသည်တို့ကို ကျော့ပစ်ရန် ကြိုးကွင်း၊ ညွတ်ကွင်း။
- ↑ တခင်ခင် = ကိန်ကိန်၊ အိုင်အိုင် အသံမျိုးပြုလျက်။
- ↑ တအူအူ = ဆွဲဆွဲငင်ငင် အော်မြည်သည်။
- ↑ ယုန်တစ်တုတ် = ယုန်တစ်ကောင်။
- ↑ ကျပ်ခိုးခံ = မီးဖိုအထက်တွင်လုပ်ထားသော စင်(ကျပ်စင်)တွင် သားကောင်များကို အခြောက်ခံသည်။
- ↑ ပရန္နဝါ = မြေတွင် တွား၍ပေါက်သော အခက်အလက်အရိုးကြွပ်ဆတ်သည့် ဆေးဖက်ဝင်သည့် အပင်တစ်မျိုး။
- ↑ ဝါးပြာ = ဆားအဖြစ်အသုံးပြုရန် ဝါးကို မီးရှို့၍ရသောပြာ။
- ↑ ခပ်ချို = ယောက်ချို၊ ဟင်းခပ်ဇွန်းကြီး။
- ↑ စလောင်း = မြေအိုးအဖုံး စလောင်းဖုံး။
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse