یارستان خەراب ٢
Jump to navigation
Jump to search
یارستان خەراب ... | دونیا نەمەندەن وەختەن بۆ خەراب |
وە حوکم بێچوون پادشای وەهاب | مەئموور ئامادەن وە تەعجیل و تاب |
حورمەت قەلیلەن جە دۆست و ئەحباب | مەردان چەنی زەن بییەن وە ئەرباب |
مەگەر چە ئاخر دڵ گێرۆ حوباب | نێکان خەڵاس بۆ بەدان دڵ کەباب |
مەخلووقات مەراق عارەق و شەراب | لە ئەفعال بەد ناکەن ئیجتیناب |
هەزاران ئاما چون ئەفراسیاب | جەی دونیای فانی نیگوون بی غەرقاب |
یاهەق دۆعامان کەری موستەجاب | یاران نەجات بۆ نەی گێژی گەرداب |
شەبان تا بە ڕۆژ هیچ نەدارۆ خاب | دەروون سیاوم چون ماهی نە ئاب |
جە تەعنەی بەدان جەرگمان بی خوناب | وە ڕەجای خاسان زوود مۆ فتح الباب |
یەکسەر خائینەن حاکم و نواب | بە ئەرز و حاڵم مانیعەن بەواب |
ئامانەن دەخیل یا اولو الاباب | دڵشاد بکەری دۆستان و ئەحباب |
بەعزێ بەدکاران وەحشی ئیستیغراب | وەسەد نەزاکەت مەدەرۆ جواب |
مەڵڵای ناتەواو مفشق الثواب | جە هیچ ئەفرادێ مەگێرە عیتاب |
پارە نمەکۆ سەد نویسنای کیتاب | پەی جیفەی دونیا مەکەر ئیرتیکاب |
جەی زەمانەی سەرد خەڵکی نا سواب | مەحاڵەن مەڵڵا ببۆ کامیاب |
تەسلیم وە ڕای هەق بنۆشە زەهراب | جەی بەحر بێ پەی نمەوی سیراب |
جە ئەی نەخڵستان مەحرووم جە ڕوتاب | مەئیووسم جە شەهد نەسیبم زوخاب |
تەلاوەت کەردەی باڵینەن توراب | چەند جار وانانت پەی عالی جەناب |
عەجەب سەرکەشەن نمەبۆ ئیقلاب | جارێ سوارەن پاش ها چە ڕیکاب |
ئەمرش وەیتەورەن مالك الرقاب | بێهوودەن واتەی ئەر شەڕ ئەر سەواب |
ئەشک و دمووعم وێنەی شەت زاب | نەزدیکەن قابز کەرۆش ئیستیجاب |
وە قاپی هیچ کەس مەکەر دق الباب | خالیق مەگێرۆت بێ شەرم و حیجاب |
یەکسەر مەخلووت بی چەشمەی گشت سەر ئاب | عاجز بی جە گیان یەکا یەک میرئاب |
مەر وە حوکم وێش بارۆش وە حەساب | زەحمەت نەجات بین جەی دام و دۆڵاب |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse