گۆرانی (I)

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
گۆرانی  (1950) 
by پیرەمێرد

بە بۆنەی گێڕانی ئاهەنگێکی سەر شانۆیی کە قوتابیانی زانستی لە ساڵی ١٩٣٢دا گێڕاویانە:

دڵەکەم غەمگینە، دڵەکەم غەمگینە ئەگەر غەمخواری وەرە بمبینە
خوایە ئەو دڵەت تۆ بۆچ دا بە من عەشق و حەیاتم لێک بوون بە دوژمن
عەشق غەمی ئەوێ و حەیاتیش خۆشی ئاگر لە دڵدا چۆن دادەپۆشی؟
باری حکومەت لە جەستەم بارە دڵیش بە تیری یار بریندارە
دەوری ڕۆژگار گەردوشی بادا با بە بادە غەم بدەین بە «با» دا
کە غەم ئەمخاتە حاڵی بێ هۆشی ناچار دەست ئەکەم بە بادەنۆشی
دەستگیریم بکە ئەی یاری شەبگەرد بە پەیامی یار لە دڵ دەرکە دەرد

1932

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse