گلەیی لە یار

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
گلەیی لە یار  (1953) 
by قانع
قیبلەم ها نامەرد، قیبلەم ها نامەرد دەک نامەردت کەن ئازیزەکەی فەرد
ناپرسی لە حاڵ هەناسان سەرد بەزەییت نەهات وە ڕوخساری زەرد
ڕەحمێکت نەکرد بە دڵەی پڕ دەرد ناترسی لە چەرخ چەواشەی چەپگەرد
کەڕتێ بە وەسڵێ جارێ بە کارێ بەسەرم ناکەی بەردت لێ بارێ
دڵ سەریری تەخت پادشاهیتە نشینگەی سەتوەت تەختگاهیتە
بە نووکی برژانگ مژەی تازە ساو کون کە با بڕوا شەپۆلی زووخاو
سەر کە بەردەباز ڕێگەی کانیتە چاو لە جێگەی پێی نەوجەوانیتە
. . . . . . . . . . هەتا نەیداوە لە ئەلحەدێ سەنگ
مەیەڵە ڕەقیب شاد بێ بەکارم شاد و کام بێ بە دڵەی زارم
هەر وەخت ئارەزووی نەبوونت کردم لەمە زیاتر مەجنوونت کردم
تایێ لە کڵاف خەیاتەی دێزت کرژ و لوولەکەی عەنبەر ئامێزت
پێچدە وەگەردن وشکی پڕ بارم بێنەوە یادم هیجرانی یارم
نەجاتم بدە لەم دنیای بێ پو بەڵام بەو شەرتە بڵێی قانع زوو

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse