کە لەگەڵ بەددا دانیشی و هەستی
Jump to navigation
Jump to search
کە لەگەڵ بەددا دانیشی و هەستی | پشت بە خراپەی چاکان ئەبەستی |
تۆ دەڵێی چی بکەم قسەیان خۆشە | نەتیجەی قسەی گاڵتەوگەپ بۆشە |
پیاوێ زەرەری لە خەڵکی دابێ | دڵی ناسرەوێ هەتاکو مابێ |
ناپیاویش هەبێ لە باتی چاکە | کردەوەی بەدە و هێشتا بێباکە |
خووی بەد وەک میقرۆب حیسەی ئیرسییە | دەوران بەدخوایە و پیاوچاک برسییە |
بەڵام ئاگری دز ساتێ ئەگڕێ | کە دەورەیان دا هێڵێکی دەبڕێ |
ئەمە کای کۆنە کە بە بای دەکەین | تەسەللای هەندێ خەڵکی پێ ئەدەین |
ئەگینا ئێستا دەوران دەورانە | بۆ چڵوچۆکەر ڕۆژی مەیدانە |
یەکێ بە درۆ و یەکێ چاوەڕاو | یەکێ بە ئاغام، پاشام هاتە ناو |
مادام دنیایە و ئەمانەی تیایە | پیاوی دنیایی لە برەودایە |
ئەوی ناسرابێ بە عیلم و ئەخلاق | ئەبێ بچێتە جەزیرەی واق واق |
ڕۆن و برنج و گۆشتمان گرانە | تەنها هەڵبەستی «ژورناڵ» هەرزانە |
ڕۆژنامەی ژیان، ژمارە 528
1937/05/31
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse