چ دەردێکە خوداوەندا دوچارم
Jump to navigation
Jump to search
| چ دەردێکە خوداوەندا دوچارم | نە ڕۆژم تاقەتە، نا شەو قەرارم |
| جودایی تۆ، قەراری لێمە هەڵگرت | بەدەستی خۆم نەماوە ئیختیارم |
| نە ساتێ خەمڕەوێنێ بێتە باوەش | نە ساتێ هەمدەمێکی خەمگوسارم |
| نە ساتێ مەهوەشێکی نازەنینم | نە ساتێ دڵبەرێکی نازدارم |
| نیگارا، تاکەی ئەو خەشم و عیتابە | نیگاهی ئاخری بۆ حاڵی زارم |
| وەرە جارێ، بەدیدەن خەستە حاڵان | کە یەکجارت بەدیدەن ئینتیزارم |
| بەدیدارت قەسەم، بەو میهری دیدار | وەکو زوڵفت، پەرێشان ڕۆژگارم |
| نە هەر میهرم لە تۆ مەنزوورە، جانا | بەقەهریشت، ئەمن مننەت گوزارم |
| ئەگەر جانم؛ بەهای ماچی لەبت دا | لە مزجاتی بیزاعەت شەرمەزارم |
| ئەگەر مەستم، ئەگەر شەیدا، هەر ئی تۆم | کە تۆی جامی سبوحی بێ خومارم |
| ئەتۆی خونچەی گوڵستانی نەشاتم | ئەتۆی سەرووی کەناری جۆیبارم |
| ئەتۆی مورغی غەزەلخوانی ریازم | ئەتۆی کەبکی خەرامانی نسارم |
| ئەتۆی تازە شکۆفەی گوڵشەنی مە | ئەتۆی نەورەستە خونچەی لالەزارم |
| ئەتۆی شەمعی شەبستانی بیساتم | ئەتۆی ماهی درەخشانی حەسارم |
| لە هیجری تۆ، بەیەزدان خەستە حاڵم | لە دووریی تۆیە، بیللا دەردەدارم |
| بەڕۆژ و شەو ئەدەب دەستەو دوعایە | مەگەر بتکا بەقیسمەت، کردگارم |
This work is now in the public domain in Iran, because according to the Law for the Protection of Authors, Composers and Artists Rights (1970) its term of copyright has expired for one of the following reasons:
- The creator(s) died before 22 August 1980, for works that their copyright expired before 22 August 2010 according to the 1970 law.
- The creator(s) died more than 50 years ago. (Reformation of article 12 - 22 August 2010)
In the following cases works fall into the public domain after 30 years from the date of publication or public presentation (Article 16):
- Photographic or cinematographic works.
- In cases where the work belongs to a legal person or rights are transferred to a legal person.
Public domainPublic domainfalsefalse