چەرخ هەر ئەو چەرخە، کە چەرخی سووڕاند

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
چەرخ هەر ئەو چەرخە، کە چەرخی سووڕاند  (1950) 
by پیرەمێرد
چەرخ هەر ئەو چەرخە، کە چەرخی سووڕاند دەنگی شەیپووری ڕەزاشای خەفاند
ئێستا شەیپووری شاپوور ئەخوڕێ بە بانووی میسری چرای ئەگڕێ
ئەگەر هات ئەویش بڵێ شاهەنشام لێی قەبوول ناکا قەمارەی عەوام
دیکتاتۆری ڕووی لە نەهاتییە ئێستا دەور دەوری دیموقراتییە
دنیاکەن فانی کاروانسەرای ڕەنگ نیوەی دڵشادە و ئەو نیوەی دڵتەنگ
گاهێ پشت بە زین، گاهێ زین بە پشت کاتێ لەنگەوقووچ، گا لەسەر تەنیشت
گا ئەچیتە بەست ڕێگەی پلیکان گایێ ڕادارە، ڕێگای مەریوان
ئاهێکە ڕشتەی ستەمکار ئەبڕێ هەودا کە توندت کێشا ئەپچڕێ
ئەڵێن هار ئەمرێ بە خۆڵی مردوو بەسەر «هیتلەر»ا بیبێژنەوە زوو
بەڵکو خوا بیکا ئەوی پێ بمرێ ئەمەندە لاقی بەندەی خوا نەگرێ
بە هۆی ئەوەوە هێندە کوژراوە قەبرسان جێگای مردووی نەماوە

ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 644
1941/10/09

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse