چشتی کاڵ مەخۆ زگت نەیەشێ
Jump to navigation
Jump to search
| چشتی کاڵ مەخۆ زگت نەیەشێ | تەماعت کەم بێ و مێشکت نەپیشێ |
| ئەگەر پەڕۆیەک لە خۆت دادڕی | ئەتوانی سەری تەماع ببڕی |
| کە ئێشی دەرزی خۆت لا ناخۆش بێ | زامی سووژنی خەڵکت لە هۆش بێ |
| ئەو دڵەی حەسەد هەڵیەقرچێنێ | تامی فەرەحی تێدا نامێنێ |
| دەستبەسەر پاچی مەرەزە کرا | دوا بە دوا لیستەی فەسڵیش دەرکرا |
| بژار و قونار کە ساڵە و ساڵە | قوناری باخی میر بۆ پێنج ساڵە |
| مێوێ بەر بگرێ تووڵ کێشی دەکەن | ئەوی کە زڕ بێ ڕەگ کێشی دەکەن |
| هەندێ باخەوان زەینی بۆ ناچێ | هەرچی هاتە پێش هەر دایدەپاچێ |
| «پوی کوتاژ» قەومی پێ سەربەست ئەبێ | بە «موراتوریوم» دوژمن پەست ئەبێ |
| بە هەبا هەبا ئەچووینە کایە | ئێستاکە بەڵم، بەستمی تیایە |
| گزیەکی تیابوو، بەش بەشی پشکی | ئێستا سەد خۆزگە بە تەڕ و وشکی |
| لەم گێرەوکێشەی بردن و هێنانە | هەموو یان سیتەی مەنسووب دانانە |
| کە چوویتە سەرکار دەورەی پیاو ئەگرن | ڕۆژی سەد کەڕەت لەبەرت ئەمرن |
| کە پیاو بۆ ئیش بێ و ئیش بۆ پیاو نەبێ | هیچ کارێ نابێ کە تەواو نەبێ |
| وەک لە قورئانا فەرموویە خودا | دەست و پێ لێتان شایەتی ئەدا |
| دەست و پێوەندی ئێستاکەیش وانە | لێکەوتی، ئەوان کەوتنە بەهانە |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 569 و 183
1939/06/08
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse