چاوەکەم بیستم نەخۆشیت، یاڕەبی نەتبێ ئەلەم

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
چاوەکەم بیستم نەخۆشیت، یاڕەبی نەتبێ ئەلەم  (1936) 
by ئەدەب
چاوەکەم بیستم نەخۆشیت، یاڕەبی نەتبێ ئەلەم تۆ؛ کە یەک زەڕەت ئەلەم بێ، بۆمە یەک دنیایە غەم
هێندە خەمناکم لەبەر تۆ، ئەی نیگاری خونچە لەب چی دەکەم، چەندێ دەکەم، ناچێتە سەر کاغەز: قەڵەم
گەر نەگا ئەوڕۆکە نامەی سیحەتی ئەندامی تۆ خەو لە چاوم ناکەوێ، بەو دوو لەبی لەعلت قەسەم

This work is now in the public domain in Iran, because according to the Law for the Protection of Authors, Composers and Artists Rights (1970) its term of copyright has expired for one of the following reasons:

  • The creator(s) died before 22 August 1980, for works that their copyright expired before 22 August 2010 according to the 1970 law.
  • The creator(s) died more than 50 years ago. (Reformation of article 12 - 22 August 2010)

In the following cases works fall into the public domain after 30 years from the date of publication or public presentation (Article 16):

  • Photographic or cinematographic works.
  • In cases where the work belongs to a legal person or rights are transferred to a legal person.

Public domainPublic domainfalsefalse