پەندی پەخشان
Jump to navigation
Jump to search
لە شەڕی جیهانی دووهەمدا ژاپونەکان لە ناکاو چوونە کۆڕی شەڕەوە دژی بەرەی سوێندخواران و هاوکاریی نازیەکانی ئەڵمان و فاشستیەکانی ئیتالیایان کردووە. پیرەمێرد لە مارتی ساڵی ١٩٤٢دا بەو بۆنەیەوە ئەم هەڵبەستەی خوارەوەی وتووە:
| زستانی ئەمساڵ ئێجگار سەخت و سارد و سۆڵە | پیرێژن و پیرەمێردی کرد بە گڵۆڵە |
| کەوتینە سووتاندنی گوێسوانە و کەمۆڵە | سەراپای جیهان ئەبریقێتەوە سەهۆڵە |
| چاڵە بەفرەکان هەر لە خۆوە پڕ بوونەوە | چلوورە بەسەر گوێسوانەدا شۆڕ بوونەوە |
| ئێمە زۆرتر لە بورجی پیرێژن ئەترسین | ئەویش هات و تێپەڕی کرد ڕۆی و خەلەستین |
| خۆشی خۆشیمان بوو دەمانوت کە بەهارە | ئیتر دەمی بۆس و کەناری جۆیبارە |
| کەچی فەلەک لە ناکاو لێمان بەقینا چوو | ئاوات و خۆشی بەهارمان ئاڵوزکا و تێک چوو |
| چڵکە هەورێک لەو پەڕی شەرقەوە پەیدا بوو | برووسکەی دا یاجوج و ماجوج بە یەکدا چوو |
| سەنغافۆرەی سووتان هەموو جاوەی هەڵقرچان | بەڵام زۆری پێ نەچوو زرمەیان لێ هەڵسان |
| هەوریان پارچەپارچە کرد و ترسیان لە ناو برد | هەموو یاجوج و ماجوجیان تەفروتوونا کرد |
| ئێمەش لە شوێن خۆمان وەکوو بەرزەکی بانان | ڕزگارمان بوو وەک نە بامان دیبێ و نە باران |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse