هەندێ کەس خۆیان کردووە بە ژاپۆن

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
هەندێ کەس خۆیان کردووە بە ژاپۆن  (1950) 
by پیرەمێرد
هەندێ کەس خۆیان کردووە بە ژاپۆن دەست ئەوەشێنن پێت ئەڵێن پاردۆن
تۆیش کە لەوانە فرسەتت زانی پیاکێشە و بڵێ منیش نەمزانی
کیسەڵ دووپشکی ئەپەڕاندەوە چزووی لە پشتی هەڵچەقاندەوە
پرسی: چی دەکەی؟ هەی بەد کردەوە وتی: چزووی خۆم تاقی کردەوە
درۆیشی ئەکرد خووی ئەسڵی وابوو ئەگینە قینی چی لە دڵا بوو؟
بە دووپشکیان گوت: زستان ناتبینین وتی: زۆر قەدرم دەگرن بە هاوین
بۆچی بە دووپشک بڵێن بێعارە؟ هی وامان هەیە زستانیش دیارە
هەڵەبجە ڕاوی بەرازی باوە «یەکانە»ی ئەم لا هێشتا هەر ماوە
مشک و بەراز و کوللەمان زۆرە هێند بێئینسافین نایکەین بە نۆرە
زەردەواڵەیەک ئەگەر بکوژی خورمای شیرینی بەهەشت ئەمژی
زەردەواڵەمان ئاورووژاندبوو خوا پاراستینی شاریان لێ تێک چوو
فیشەکی «هەوا» زوو ئەکوژێتەوە فیشکە شێتە لێت نابێتەوە
جاران بۆمبایان ئەبرد بۆ ماسی خوای ماسی، بۆمبا کەوتە کەساسی
قەشە و مالووم و گەچ و کەچ ناسی کەوتوونە کوورەی مەلای هەیاسی!
زەمانێکیش بوو کە ئەتگوت بۆمبا بەند نەدەبووی تا بەندەرگەی بەمبا
ئێستا ئەو هەورە نەما، هەساوە لەعنەت لەو کەسەی لە خەڵکی داوە

ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 561 و 167
1939/04/06

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse