ناڵەی شەو ناڵی ناڵدار ئەشکێنێ
Jump to navigation
Jump to search
| ناڵەی شەو ناڵی ناڵدار ئەشکێنێ | زوڵمی ڕۆژ ماڵی ماڵدار ئەڕمێنێ |
| هەناسە و زۆردار بەفر و هەتاوە | باوجود ئێستا باوەڕ نەماوە |
| دەستی دز بڕین باو بوو تا دوێنێ | ئێستا دەستی دز گورز ئەوەشێنێ |
| خۆ بابی بابی نەما لەم شارە | کەچی دەبینم کەر سواری سوارە |
| کەرەکەی عوزێر تەنها دەزەڕێ | کەڕەشێخ زۆرجار لە ژن دەپەڕێ |
| جاران ڕێی بەغدا ئەمەندە دوور بوو | مەسەلی چوونی بەغدا مەشهوور بوو |
| ئێستا کە «تەرەن» ڕێی کرایەوە | ئەو مەسەلەیە وەرگەڕایەوە |
| خورمای کوردکوژە ناوی گۆڕاوە | بەو ناوبردنەیش باوی نەماوە |
| ئەوەتی پردی زنجیر نەماوە | دیجلە بەهاران شێتێ تەواوە |
| هەر بەو شێتییە کە کەف دەچێنێ | ئەترسم ڕۆژێ بمانخنکێنێ |
| خورما و پڕتەقاڵ لە بەغداوە دێ | لێرەوە ترێ و هەرمێی بۆ دەچێ |
| هەر دوولا بۆ یەک دیاری دەنێرین | بۆیە بە خۆشی ڕادەبوێرین |
| ناچارین هیچمان بێ یەک هەڵناکەین | لەگەڵ یەک پاک بین، هەر ڕوو لە چاکەین |
| دوو دەست یەککەون هێزیان پێکبێنن | ڕەگی درەختیش لەبن دەردێنن |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 611
1940/11/18
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse