مەم و زین/54
Jump to navigation
Jump to search
| ←53 | مەم و زین (1692) by 54. ئلتماس و ئستدعایا زینێیە ژ بۆ بەکرێ موفسد ڕا عوزرخواهیا وێ یە ژ بۆ ئەوێ مولحد ڕا |
55→ |
| وەقتێ وەکوو چوونە سەر مەزاران | وان دی مریەک د نێڤ دو داران |
| هاڤێتنە عەردی شوبهی موردار | بێ نەوحەکەر و خودان و خەمخوار |
| پوڕسین: عەجەب ئەڤ چ بێ نەوایە؟ | گۆتن: بەکرێ خودان جەزایە |
| تاجدین ژ ڕووێ دنێ فەنا کر | عالەم ب فەنائیا وی شا کر |
| راوی وهە گۆتە من روایەت: | زینێ کو بهیست ئەڤ حکایەت |
| ئەڤ ڕەنگەهە گۆتە میر و تاجدین: | ئەی شاهـ و وەزیرێ عزز و تەمکین |
| ئەز هێڤی دکم نەکن عنادێ | دەر حەققێ ڤی مەنبەعێ فەسادێ |
| لەورا کو خودانێ ئنس و جانان | وی خالقێ ئەرز و ئاسمانان |
| ڕۆ ژا ئەوی حوب دا حەبیبان | هنگی ئەوی بوغز دا رەقیبان |
| مەوجوود کرن دەما ژ مەعدووم | ئەم پێکڤە د لازمن د مەلزووم |
| ئەم سۆرگولن ئەو ژ بۆ مە خارە | ئەم گەنجن و ئەو ژ بۆ مە مارە |
| گول حفز دبن ب نووکێ خاران | گەنجینە خودان دبن ب ماران |
| ژەووەلڤە ئەگەر چ وی جەفا کر | ئاخر ب مە ڕا ئەوی وەفا کر |
| زاهر وی ئەگەر موخالەفەت کر | باتن ب مە ڕا موافەقەت کر |
| گەر ئەو نەبوویا د نێڤ مە حائل | عشقا مە دبوو بەتال و زائل |
| وی گەر چ ژ بۆ خوە ڕا خەراب کر | دەر حەققێ مە وی قەوی سەواب کر |
| ئەو بوو سەبەبێ حەقیقەتا مە | داخل گەڕیا تەریقتا مە |
| ئەو ژی د ڕیا مە دا شەهیدە | تەحقیق بکن کو ئەو سەعیدە |
| زنهار! ژ مەشهەدا کو مەم تێ | ئەلبەتتە ژ مەرقەدا کو ئەم تێ |
| مەحرووم مەکن بەکر ئەمانەت | ئەم بوونە ب وی سەیی سیانەت |
| گاڤا کو دچینە نێڤ سەعیدی | کەلبێ مە بتن ل بەر وەسیدی |
| ئنسافە ژ بۆ خودانێ ئنساف | ئایینە دبیتن ئەڤ قەدەر ساف |
| قەت مومکنە ئاب و ئابگینە | ئەڤ ڕەنگە نەکەت قەبوولێ کینە |
| حاشا کو ب غەیری پوختەئێ عشق | کلا کو سوایێ سوختەئێ عشق |
| ئەڤ چەندە ل ساحبێ جەفایێ | ئەڤ ڕەنگە کەسەک بکەت وەفایێ |
| ئەڤ تائفە مەرحەمەت سورشتن | لەو لائقی نعمەتا بەحەشتن |