مەتەڵ (II)
Jump to navigation
Jump to search
| ئەم مەتەڵەمان نەختێک گرانە | لەقینی ئەوەی وتیان ئاسانە |
| زبانزەدێکی کوردی پەتییە | لەجێی پاساری ئەم پێنج پیتیە |
| هەرچی ئەنووسین کوردی پەتییە | با پێمان بڵێن پەتی و پەتییە |
| یەکەم و دووهەم لەلەی ژمارە | لە خوار پێپیلکە سەدا بنوارە |
| وەریگێڕیەوە پارچەیی لەشتە | کە ئەوەت لێ بڕا، گریانە بەشتە |
| سێهەم بخەرە ناو دوو و یەکەوە | بۆ جل و ڕاخەر نەنگە پێکەوە |
| کە سەری نەبێ کونی تێ دەبێ | ڕیسی جۆڵای پێ جێبەجێ ئەبێ |
| یەک و سێ بڵێ عەزیز بەو وڵاخ | کاتێکت زانی چوو بۆ ئابلاخ |
| یەک و دوو و پێنجی جەرگەی زستانە | لەگەڵ پەیدا بوو چلە بەندانە |
| دووخاڵی نەبێت ئێنجا دەعبایە | پیاوخۆری شەتی خواری بەغدایە |
| کێ هەڵیبێنێ ئەمجارە بە خوا | وێنەی شیرینی سجووقێک ئەخوا |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse