میرم حسێن بەگ تەرفەنەی شاران

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
میرم حسێن بەگ تەرفەنەی شاران  (1965) 
by مینە جاف

چوونە سەر قەڵای پاشا

میرم حسێن بەگ تەرفەنەی شاران وامنەی جەگەل شاو شەهریاران
جەی دەم دارم کەفت وە شوێن هەوارێ ئەو هەوارە دیم قەسر و تەلارێ
خەیلێ سەرسام بیم وەو هەوارەوە وەو قەسر و قەڵای شاهان وارەوە
ناکا دیم کاچێ لای ئەو قەڵاچە وە ناچار کەفتم جە سای ئەو کاچە
گیان وە ئێش و خەم دڵ وە تاسەوە دەم وە تەپ و دووی سەرد هەناسەوە
پرسام جەو قەڵای کۆنەی وێرانە جەو دەزگای شاهی و جەو هەوارانە
واچە پێم جە کێ یادگارەنی جای بەزم و شکۆی کام سەردارەنی
ئەو قەڵا وەی ڕەنگ وە من داجوار ئاهر دا وە گیان، دڵ کرد وە کەواو
وات نشینگەی تەخت میرانی جافم جاگەی نازاران مشکین کڵافم
نامم مەشهوورەن وە قەڵای پاشا سیروان سەیرانگام پەرێی تەماشا
نام ناوە پێم جای کام گرۆیە هەوارگەی کامین خاوەن شکۆیە
وە پێم نومانا شوکری سەرداران بەزم و دەبدەبەی میر و ناوداران
جە من کەرد مەعلووم تویش جەو یارانی یەکێ جە میران ئەو هەوارانی
واتەی من و ئەو وە زوانی جافی پەی تۆ مەکیانوم من وە دڵسافی
لاکن من جە وێت مەپەرسووم ئەحواڵ پێم بدەر خەوەر گەورەی گەورە ساڵ
واچە کوێ کەفتەن ئەو سەردارانە ئەو شا و شالیار شۆڕەسوارانە
کۆن بەزم و دەزگای پاشاکانی جاف کۆن تەپڵ و سوپا، کۆن لاف و گەزاف
وەکۆ شین دەستەی ئەمیرزادەکان کۆن باز و شکار کۆن بەگزادەکان
پۆلی گەردەن ساف خانمانی جاف پەرچەم پەشێوان گشت موشکین کڵاف
سیاماڵ نۆشین شۆخی فەرەنگی چەمان یاوە جەنگ چون بازی جەنگی
تەن وە شەوش و ڕەنگ کڵاو زێڕەوە دیدە وە نیگای شۆڕشگێڕەوە
باڵا نومایان وە ئاڵا و واڵا ماچای زەڕبەفتەن سەر تا پای باڵا
شین وە کام لای ئەو نازارانە ئەو تلمیت بار و شوڕەسوارانە
واچە کێ جاگیر ئەو شێرانە کێ مەنەن نە جای ئەو دلێرانە
هەر چی گێژ مەدۆم وە هەواڵەوە کەس نادا باسی جە پشت ماڵەوە

1962/2/10

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse