مۆسکۆی ئەیار
Jump to navigation
Jump to search
بیرەوەریی ڕاوەستانێک لە خۆپێشاندانی جەژنی یەکی ئەیاردا لە مەیدانی سوور- مۆسکۆ، ساڵی ١٩٦٢
| کە پێکەنی جەژنی ئەیار | بەفری زستان کردی ئارەق، |
| مۆسکۆی پێشڕۆی دنیای ڕزگار | جووڵەی تێ کەوت لەگەڵ شەبەق. |
| *** | |
| لە کۆشکە بەرزەکانی شار | مرۆڤ دای دا وەکوو باران، |
| بە گرمەی وەک هەوری بەهار، | لافاوی ناو شەقامەکان، |
| بەرەو مەیدانی سوور کشا؛ دەریای مەیدان تێک خرۆشا! | |
| شەپۆل ئاڵای سوور بوو، گوڵ بوو، | ڕەنگاوڕەنگ ئەشەکایەوە؛ |
| لەگەڵ هەر جووڵە و هەر ڕەنگێک | جۆرە دەنگێک ئەزڕایەوە |
| ئێجگار شەش وشەی پرشنگدار | زوو زوو دەنگی ئەدایەوە، |
| *** | |
| وشەی هەرە پڕ بە دەمیان: | ئاشتی، ئاشتی، ئاشتی، ئاشتی... |
| دوو ڕەنگیش بوو، وەرزشکەران | وەک پەردە ئەچوونە پشتی: |
| ئاڵ: وەک کوڵمێک گەرمی خەبات، | سەوز: وەک ژینێک پڕ لە ئاشتی! |
| دوایی، شەپۆل چوو، شەپۆل هات | لە خەڵکی مۆسکۆی بەهەشتی؛ |
| ئەو خەڵکەی بەهەشت ئەخوازن | بۆ ژیانی مرۆڤ گشتی! |
| *** | |
| جۆشی دەنگ و ڕەنگ و جووڵە | گیانی منی خستە سەر باڵ، |
| لە ئاسۆی دووری وڵاتم | وردورد گێڕام چاوی خەیاڵ: |
| بۆ ڕەنگی سەوز، پاش ڕەنگی ئاڵ، | بۆ ڕزگاری لە ژینی تاڵ! |
1962/05/03
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse