موسوڵمانان چییە تەدبیر لە عیشقی مانگی ڕوخسارێ
Jump to navigation
Jump to search
موسوڵمانان چییە تەدبیر لە عیشقی مانگی ڕوخسارێ | لە سەد لا کون کونە جەرگم بە تیری دیدە بیمارێ |
بە ئەم ئەفغان و هاوارە لە تۆی گۆشەی دەروونم تێ | مەزەننەم وایە زامار بە غەمزەی شۆخی خوێن خوارێ |
لە کونجی سینە دەنگی شیوەن و گریانی دڵ تێتە ئە گوێم یاران | گومانم وایە ئەوگار بێ بە تیری چاوی عەییارێ |
گرفتارە دڵی زارم بە عیشقی ئەم دڵ ئازارە | چییە چارە فیداتان بم ڕەفیقان سەد دەخیل چارێ |
نەماوە تاقەتی سەبرم بەتاڵە بیر و ئەفکارم | ڕەهاییم بۆ نییە قەتعەن عەزیزم بۆم بکەن کارێ |
ئەوەن غەددارە ئەم شۆخە نییە ڕەحمی لە دەرحەق کەس | تەداوی لا نییە یاران لە بۆ زامی بریندارێ |
دڵ و جەرگم بریندارە بە تیری چاوی ئەو یارە | نییە دەرمانی دەردم کا خوایا کوا دەواکارێ |
وەکوو باران لە چاوم دائەبارێ ئەشکی گوڵناری | دەڵێی لافاوە زووخی دڵ لە وێرانەی دەروون ئارێ |
هەمیشە مات و خامۆشم لەبەر شمشێری ئەبرۆی ئەو | زەلیل و وێڵ و سەرگەردان لە بەر زۆری دڵ ئازارێ |
بە زاری با بڕۆم بۆ خۆم بە گریان و بە هاوارێ | زەبوون و مات و مەینەت بار بە ئێشی جەوری زۆردارێ |
بە خوێن و زامەوە کەوتۆتە سەر خاکۆ ئەڵێ مینە | ئەمان مردم بە بێ خوێن چووم، دەخیلە کوانێ حەقدارێ |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse