منداڵ کە شیری بێعار ئەمژێ
Jump to navigation
Jump to search
| منداڵ کە شیری بێعار ئەمژێ | پێشین زوبانی بە جنێو ئەپژێ |
| ئەوی منداڵی ئەدا بە دایەن | تەربیەی نابێ ئەبێ بە خایەن |
| چونکو تەبیعەت لە خۆیدا دزە | دایەن لە ڕاستی تەربیە کزە |
| شیری گامێشت دابێ بە جوانوو | لەگەڵ گەییە ئاو تیا ئەگەوزێ زوو |
| سەر بە وڵاخی ڕەسەن بسپێرە | لە پێشدا ڕەسەن پەسەند بوو لێرە |
| ئێستا کێ ڕەسەن دێنێتە کایە | سەروو لە پێشەو بزمار بە گایە |
| کفر ئەحمەد دووعای لە گا کرد بوو | قەزای گا لە کەر کەوت، ئەو مرد بوو |
| «پاس» و «لۆری» و «تانغ» کەوتوونە ڕووی کار | هێشتا کەر و گا ئەکێشنە ژێر بار |
| کوندە و مەشکەمان هێشتا لا ماوە | مەشکە بۆ دۆیە، کوندە بۆ ئاوە |
| ئەیان گوت: شەیتان بە کوڕ پێکەنێ | «سن رشد»یە کە پێی تێ ئەنێ |
| شەیتان بە کوڕان وەها پێکەنی | کە دایک و باوک کەوتنە شیوەنی |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 945
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse