لای لایە بۆ مناڵ
Jump to navigation
Jump to search
گورگانەشەوێ، گورگانەشەوێ | بەرخە بچکۆلەکەم خەوی لێ بکەوێ |
لوورەی تۆی ناوێ، لای لایەی ئەوێ | ئەڵێ لە ماڵی ئێمە وەدوور کەوێ |
*** | |
بچۆرە ماڵی «أبو يابوو» | حوشترەکەی بکە بە توێشوو |
یابوەکەی بخەرە ناو چاڵی گوو | خۆی لێرە دەرکە زوو بە زوو |
*** | |
پیاوخۆرە زلە، پیاوخۆرە زلە | کۆرپەکەم لەگەڵ دایکیا دەست لە ملە |
مڕەی تۆی ناوێ، هۆگری بلبلە | هیچت بە لووتەوە نابێ لەم گەرد و خولە |
دوورەوەکەوە تا نەیانداویتە بەر گوللە | |
*** | |
ڕوو بکەرە ماڵی «أبو جاسم» ەکان | یەکێکیان بکە بە کوچکی گوێ ئاگردان |
ئەوی تریان بخەرە شیوی کۆڵان | بەڵکوو دەست بەردەن لە یەخەمان |
*** | |
کەمتیاری سم پان، کەمتیاری سم پان | ڕۆڵە شیرینەکەم نووستووە لە هەیوان |
سپاردوومە بە پێغەمبەر و یەزدان | سپاردوومە بە ئایەتی قورئان |
با حەچەی تۆ ببڕێت لە گوێمان | |
*** | |
بچۆرە ماڵی کوللەخۆرەکان | زمانی بەدیان ببڕە بە ددان |
چاوی ژنەکەی کوێرکە بە بێڵەکان | بەشکو بە جارێ ببنەوە لە کۆڵمان |
بۆ خۆمان بێ گێچەڵ بین لە وڵاتی خۆمان |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse