لایە لایەی دایکی کوتەک
Jump to navigation
Jump to search
هەی لایە لایە، ڕۆڵە لای لایە | لە کزی کوردان دەنگم دەرنایە |
ڕۆڵەی خۆشەویست، جگەر گۆشەکەم | مەرهەمی زامی بە پەرۆشەکەم |
وەک تۆ پەروەردەی دامێنی منی | بێچووە شێرەکەی خاوێنی منی |
منیش لە باوەش دایکێ ترا بووم | بە شیری ڕاستی بە خێو کرابووم |
من ڕاسپاردەی باب و باپیرم | فەرموودەی ئەوان هەر وا لە بیرم |
با بۆت بەیان کەم وەسێتی ئەوان | بۆ چ غایەیەک منیان پێ گەیان |
منیان پێ گەیان بۆ خزمەتی تۆ | بۆ بە خێو کردن، بۆ زەحمەتی تۆ |
هەی لایە لایە، ڕۆڵە لای لایە | شاڵڵا لای لایەی گشت کەس وا بوایە |
*** | |
ڕۆڵە! ئەم شیرە، شیری شێرانە | شیرەی نیعمەتی خاکی کوردانە |
ڕۆڵە! بێشکەکەت داری قەزوانە | نەمامی مەندەی باخی بابانە |
بەنی دەسرازەت خوریی شەکی کاڵ | دابەستەی کوێستان، چراگای سەر یاڵ |
ئاوی خواردنەوەت، کانی «جەیران»ە | چێشتت برنجی دەشتی «ماڵوان»ە |
هەی لایە لایە، ڕۆڵە لای لایە | خۆزگە تۆی نیفاق هەرگیز نەبوایە |
*** | |
شیرە ڕاستەکەم نەخۆی بە درۆ! | سەرسەری نەبی! نەمکەی ڕەنجێ ڕۆ! |
هەرگیز نامووست بە پارە نەدەی! | ئاوەڵ کوردی خۆت ئاوارە نەکەی! |
*** | |
ڕۆڵە من بۆیە تۆ بەخێو ئەکەم | ڕەنجی داماویت لەگەڵا ئەدەم |
تۆش خزمەتکار بی بۆ گەل و هۆزت | قەت قوسوور نەکەی بۆ بەرزی کۆزت |
هەی لایە لایە، ڕۆڵە لای لایە | میللەتی بێ خێو، ڕوو لە بەڵایە |
*** | |
ڕۆڵە! خایەن بی بە ئاو و خاکت | دەک ئەجەل بگرێ دامێن و چاکت |
تۆ بەخێو ناکەم بۆ خەو و خواردن | یا وەک هێندێ کەس بۆ چاو شۆڕ کردن |
کوڕم! نەتبیستووە، مەشوورتر لە گشت؟ | «سەر بۆ سەر بڕین، نەک بۆ سەرزەنشت» |
*** | |
ڕۆڵە! هەر کاتێ خوێنت بڕژێ | بە گوللەی دوژمن مێشکت بپژێ |
ڕەنجم حەڵاڵت شیرم نۆشت بێ | کزی کوردستان فەرامۆشت بێ |
هەی لایە لایە، ڕۆڵە لای لایە | کۆمەڵی نەزان، وەک کا و بایە |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse