قاسد نامەکەت ئاوەرد داوە پێم
Jump to navigation
Jump to search
جواب نامەکەی گلەیی دویر
| قاسد نامەکەت ئاوەرد داوە پێم | باز ئاوەرد وە سۆ زام کۆنە و نوێم |
| مەزموونی نامەی عەمبەرینەکەت | مەعنای عیبارەت گەوهەرینەکەت |
| ئەر بی دیدەکەم فەرمابێت وە ناز | خەیلی فراوان گلە و ئیعتراز |
| قیبلەکەم گلەت وە ناحەق کەردەن | خەتا گشت جە تۆس تا وە ڕۆی مەردەن |
| چەن ساڵان چەن مانگ چەن شەوان و ڕۆ | عومرم چوو وە باد دڵ وە مەیلی تۆ |
| جارێ ناوەردی ڕەحمێ تۆ وە دڵ | نەترسای جە سای ئەڵحەد سەرای گڵ |
| خەتا گشت جە تۆ خەیانەت جە تۆ | ڕەوییەی خوێنمژی و جینایەت جە تۆ |
| چەن جار چون خوێنی ڕام دا وە بەختت | چەن دەغالەت دام وە پایەی تەختت |
| چەن جەور چەن جەفا نە تۆ دیم وە چەم | چەن واتەی بەدکار چەن تانەی هاودەم |
| وێم کەرد وە پوول قەڵب ناڕەوای شاران | زەردەخەنەی بەزم گورۆی بەدکاران |
| نەترسای جە ڕۆی محاکمەی حەق | نەترسای جە زوڵم کردەوەی ناحەق |
| ڕایێ نەیاوا سەڵامێ جە تۆ | یا وە مەرحەمەت پەیامێ جە تۆ |
| ناعیلاج جە ئێش دڵەی غەمگینم | نە بێقەراری ئەروای شیرینم |
| جە سەردیی کەلام جە دڵ سەختی تۆ | جە بێ مروەتی و جە بەدبەختی تۆ |
| وە وێنەی مەجنوون ڕووم نیا وە چۆڵ | وێم کەرد وە عەوداڵ کەڵپووس دام وە کۆڵ |
| گەڕیام پەی یەکێ وە نازارم بۆ | وێنەی حەکیمان دەواکارم بۆ |
| ئاوەردم وە دەس ئی نەونەمامە | ئی تەرڵان تەواو قوومری خەرامە |
| ئیستەیش ئازیز گیان مایەی حەیاتم | هێزی زینگانی ڕووی سەر بساتم |
| مەدۆم سۆگەندت وە جوانیی وێت | وە باڵای عەر عەر دڵستانی وێت |
| وە وێنەی جاران وە واتەی بەدکار | کەریم وە سەر بەحس ناو کۆڵانی شار |
| مەدەر فرێوم مەمکەر وە تانە | مەکەرۆم وە ڕاز ناو قاوەخانە |
| یا خود گەر شیمەی غەدرت تەرک کەردەن | ڕەویەی زۆرداریت جە بیر وێت بەردەن |
| چون من گیان فیدام تۆیش دەروون کەیلی | وەک من دڵ کەباب تۆیش دڵ پڕ مەیلی |
| گۆش نادەی وە حەرف واتەی بەدکاران | نامکەی وە سەرمەشق گشت هەرزەکاران |
| شەرت بۆ ئازیز گیان شەرتی وە ڕاسی | شەرتی عاشقان وە دڵ ئیخلاسی |
| وە وێنەی مینە تا وە تۆی کەفەن | تەوقی غوڵامیت بخەم وە گەردەن |
1938/7/21
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse