غەزەل گەر لەتیف و تەڕ و تازە بێ

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
غەزەل گەر لەتیف و تەڕ و تازە بێ  (1934) 
by ناری
غەزەل گەر لەتیف و تەڕ و تازە بێ دەبێ تان و پۆی مووی بەری خازە بێ
بڕۆ سالە - - تەقەللا بدە بە دەست بگرە تۆ خاتە یا خازە بێ!
لە پێچاڵە کۆنی ئەوانا مەکۆ سەرەوسەر کە، ئەمما بە ئەندازە بێ
لە ڕەشماڵیانا خەیانەت نەکەی! نەوەک دەم شڕ و دەنگی ئاوازە بێ
بە نیوگەز بەری تەجرەبەی لازمە نە زۆر و نە کەم وەک بەری شازەبێ
بەری بێ بەپانی لە بۆ خەو بە شەو بە کاری قوتە و بۆرەوو بازە بێ
قەوی بێ لە سفتی تەماشا مەکە بەر و پشتی وەک تەختە دەروازە بێ
مەتاعی وەها چاکە لەم عەسرەدا نە شیعری بە مەعنا و تەڕ و تازە بێ


This work is now in the public domain in Iran, because according to the Law for the Protection of Authors, Composers and Artists Rights (1970) its term of copyright has expired for one of the following reasons:
  • The creator(s) died before 22 August 1980, for works that their copyright expired before 22 August 2010 according to the 1970 law.
  • The creator(s) died more than 50 years ago. (Reformation of article 12 - 22 August 2010)

In the following cases works fall into the public domain after 30 years from the date of publication or public presentation (Article 16):

  • Photographic or cinematographic works.
  • In cases where the work belongs to a legal person or rights are transferred to a legal person.