سۆزی پیرەمێرد (II)

←

سۆزی پیرەمێرد (1950)
by پیرەمێرد

→

306101سۆزی پیرەمێرد1950پیرەمێرد

یاران فەرهادم، یاران فەرهادم	بە وێنەی فەرهاد هەر ڕەنج بە بادم
هەم مەجنوونیشم لە هۆش ئازادم	کوردێکی پەتیم بۆیە ناشادم
دوو عاشقی کۆن هەردوو ناودارن	هەردووکیان کوشتەی عەشقی دڵدارن
هەرچی شاعیرە بۆ ئەفسانەی عەشق	پیشەی ئەوانیان کردۆتە سەرمەشق
تاهربەگ ئەڵێ: یاران فەرهادم	جێنشینی خاس قەومی فەرهادم
وەلی دێوانەش ئەڵێ: مەجنوونم	دێوانە، وارس قەومی مەجنوونم
ئیتر مەجنوونە یاخود فەرهادە	تەرانەی عاشق داد و بێدادە
یەکێکیان مەجنوون قەیسی عامری	ئەوی تر فەرهاد لە دنیا بەری
فەرهاد کوردێکی دەوری بێستوون	لە عاشقیدا شێتتر لە مەجنوون
مەجنوون هیچ نەبێ لەیل دڵخوازی بوو	لە منداڵیشدا لەیل هامڕازی بوو
فەرهاد بە تەفرەی شیرینی بەدناو	هەر لە خۆیەوە پێی خۆی خستە داو
نەدیو، نەناسیاو، ڕەدوو کەوتبوو	وەک کچە مەنگوڕ هەڵیانگرتبوو
بە سیاسەتی ڕەقابەت هێنای	فەرهادی کردە دۆستی جانفیدای
خوسرەو لەشکری ئیسفەهانی بوو	شیرینیش ڕێکەوت فەرهادی بۆ بوو
فەرهاد ئەیزانی کە بۆ ڕەقابەت	پێی ئەکەوێتە داوی سیاسەت
بە عەشقی شیرین تەشوێی ئەوەشان	بە زۆری بازوو کێوی ئەڕووخان
شیرین و خوسرەو بوونەوە بە یار	فەرهاد قوڵنگی خۆی لێ کەوتە کار
خۆ من عاشق نیم عەشقیش نەماوە	لە ناو دڵخوازا بێ شەرمی باوە
بەڵام من لەسەر عاشقانی پێشووم	تەشوێی سیاسەت بووە بە تێشووم
ئەمەوێ کێوی بێستوون کون کەم	بە زمانی شیرین شوێنی خۆم ون کەم
ئاخ چی بکەم لەگەڵ سەرنویشتی خوا	کورد بە قاڵەی دەم زوو تەفرە ئەخوا

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).