دیسان «ناڵەی پیری پیران» (I)
Jump to navigation
Jump to search
| تەنها خوایەکەی زەوی و ئاسمان | لە هەموو شوێنێ پەیدایت و پەنهان |
| لە بەندە گیرا بەوە سەر بەرزم | کە لە دیوانی تۆدا ئەلەرزم |
| ئامان چەند خۆشە کە ڕادەوەستم | جار جارە بۆ تۆ نوێژ دادەبەستم |
| «الحمد» ئەخوێنم ڕوو لە تۆ ئەکەم | بە غائبانە، حەمدت بۆ ئەکەم |
| کە گەیمە ئەوەی بڵێم «أياك» ە | بە نەشئەی حزوور دڵم ڕووناکە |
| چونکە ئەو دەمە وام لە حزوورا | دڵم خۆی ئەشوا لە دەریای نوورا |
| ئەچمە لای پیاوێک کەوا گەورە بێ | بە فەیزی خوایی گەورەی دەورە بێ |
| خۆ ئەگەر وەک من جلی چڵکن بێ | بە ڕیش و سمێڵ چارەی کوڵکن بێ |
| لە لای قاپیەوان هەر دەرکراوە | هەر قاپی تۆیە کە نەگیراوە |
| بە ئەندامێکی پڕ گوناهەوە | بۆ نوێژ ئەچینە ڕیزی شاهەوە |
| من کە لیقای تۆم هەرزان دەس کەوێ | لە بوردەباری بەندەت چیم ئەوێ |
| خوایە وام لێ بکە ئاگام لە خۆم بێ | کە وتم «الله» هەر لەگەڵ تۆم بێ |
| نەوەک بە زبان دۆعا بخوێنم | لە دڵدا ڕەگی خەڵکی دەربێنم |
| بە ڕەزامەندی دڵم پڕجۆش بێ | هەرچی تۆ بیکەی ئەوەم لا خۆش بێ |
| کە هەرچیت کرد و بە چاکم زانی | دەستم ماچ ئەکات خۆشگوزەرانی |
| ئەگەر شێتی بێ، شێتی تەواو شێت | خاک و خار و زیخ ئەکەونە بەر پێت |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse