دۆستت بە جەفا ئەبێ بە دوژمن
Jump to navigation
Jump to search
| دۆستت بە جەفا ئەبێ بە دوژمن | چاکە، خراپە دەردێنێ لە بن |
| ئێمە لە چوار شت دروست کراوین | لە خاک و باد و ئاگر و ئاوین |
| ئەو چوارە لەگەڵ یەکدا هەڵناکەن | کێ دەڵێ ئینسان پەیجۆری چاکەن |
| شوکری خوا بکە ڕۆژیت زیاد ئەبێ | سپڵە هەمیشە ڕەنج بە باد ئەبێ |
| چوار شت بۆ چوار کەس ئەبتە نامەردی | بۆ عالم «کیبر» و بۆ ماڵدار «ڕژدی» |
| «ڕووهەڵماڵراوی» ژنی بێئابڕوو | نادان کە «درۆی» لا بووە بە خوو |
| چوار ناویان بۆیە لە چوار کەس ناوە | لەبەر کردەوەی لێیان ڕووی داوە |
| «چرووک» کە خۆیشی لە ماڵی ناخوا | «بەخیل» کە هیچی لێ نادا بە خوا |
| «سەخی» کە ئەیخوا و ئەیشیداتە خەڵک | بۆخۆی و ناسیاو، بۆی ئەبێ بە کەڵک |
| «بەخشندە» هەمووی ئەبەشێتەوە | ئەوەی پێ ئەبڕێ ئەمێنێتەوە |
| بەخشین ئیسرافی هەرگیز تیا نییە | بۆ دوژمنیشی هەر سەخیەتییە |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 785
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse