دوژمنی یار و یاری دوژمنان
Jump to navigation
Jump to search
| دوژمنی یار و یاری دوژمنان | دوژمنێکی ڕاست چاکترە لەوان |
| دوژمن بە درۆ خۆی دەکا بە دۆست | ڕۆژێک ئەیبینی دەردەچێ لە پۆست |
| چونکو خوا ڕاستە و ڕاستی خۆش ئەوێ | داری ڕاست بە لای چەوتا نانەوێ |
| گۆچان کە بە زۆر ئەچەمێتەوە | لەئاوا داینێیت، ڕاست ئەبێتەوە |
| «بەدگەوهەر» شەوقی «فویە» ئەنوێنێ | کە «فویە»ی لاچوو شەوقی نامێنێ |
| ئەڵماس بە «کان»ی خۆی خۆش «تینەتە» | بۆ پەنجەی پیاوی گەورە «زینەتە» |
| ئەوەی سروشتی خواداوی پاکە | لە درۆی بەدخوا و دوژمن بێباکە |
| چوار کەس لە چوار جێ خۆیان ئەنوێنن | لە چوار جێیە «گۆی» هونەر ئەفڕێنن |
| ئازا لە جەنگا، خوێش بە زەبوونی | دۆست بە تەنگانە، ژن بە نەبوونی |
| گەورە کە هۆش و دووربینی لا بێ | ئەشێ «بەدزوبان» لێی تەوەللا بێ |
| مەسنەدی دنیا کە گڕ و پفە | کە بۆ ئازار بێ شایستەی تفە |
| هەندێ بە پارە سەلەم ئەبڕن | دانەی داوێکە پێی خەڵکی ئەگرن |
| هەندێکیش چاکە بۆ پاداش ناکەن | هەر بە تەبیعەت مایل بە چاکەن |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 711
1943/06/17
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse