خواوەندی وەفا

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
خواوەندی وەفا  (1966) 
by عوسمان عوزێری
زلێخای یەمەن، لەیلا یان شیرین کەی بە تۆ بوون ئەی گیانی شیرین
کەی بەقەدەر تۆ خاوەن وەفا بوون کەی ئەوەندەی تۆ چەشتەی سزا بوون
کەی وەک تۆ وەفادار و دڵسۆز بوون کەی بە چەشنی تۆ بەڕاست و سۆز بوون
من بڕوا ناکەم هیچیان بە «وەفا» شانی لە پلەی ئەمڕۆکەی تۆ با
کەچی ژیانیان داستانی ئەمڕۆن لەسەر زمانی نەک هەر من و تۆن
بەڵکوو هەزاران کەسی ئەم دنیایە باسی دڵداری و وەفایان ئەکا
هەتاهەتایە باسیان ئەمێنێ مێژوو بۆ هەموو دەورێ ئەینوێنێ
بەوەشدا ئەمڕۆ خەڵکی ئەم دەمە وەفای ئێمەیان هەر لەسەر دەمە
ئەوەی نموونەی سەدەی ئەمڕۆیە خۆشەویستییەکەی هەر من و تۆیە
کۆمەڵانی خەڵک، گشت وەفای تۆی ژیر بۆ یەک باس ئەکەن ساوا و لاو و پیر
بۆ نموونەی ڕاست باسی ئێمەیە لە هەرچی شار و دێهاتێ هەیە
ئەویش هەر چاکەی تۆیە بەتەنیا بوویتە نموونەی ڕاستی بەوەفا
بۆیە ئەوەشم باش لەبەر چاوە سەدان ساڵی کەش لەمڕۆ بەدواوە
مێژوو هەر باسی وەفای تۆ ئەکات ئەم خۆشەویستییە ڕاستییە دەرئەخات
ئەو هەڵبەستانەی کەوا نووسیومن هەر یەکەی لەتێ لە جەرگی منن
گشتیان شایەتی وەفاداریی تۆن لەسەر دڵداری و ڕاستیمان ئەڕۆن
ئەم وەفا و ڕاستی و دڵسۆزییەت خۆ منی کردۆتە پەرستەری تۆ
وەفای تۆ ناوی وا دەرکردووە هەرگیز وەکوو تۆ وەفادار نەبووە
بۆیە من بە خوای وەفات دائەنێم چونکە تۆی کەوا ژیان ئەدەی پێم
تۆی کە هەر دڵ و گیانی من بیت هۆی بەختیاریی ژیانی من بیت
تۆی کەوا لەگەڵ مندا هەردووکمان پێکمان هێناوە یەک لەش و گیان
هەر یەکە نیوەی ئەوی ترمانین یەک لەشولار و یەک دڵ و گیانین
کەواتە ئیتر گیانە لەمەولا بۆ مێژووش هەر تۆی خواوەندی وەفا
منیش ئەو تاقە کۆیلەتم کەوا تا ئەژی بەرەو ڕووت کڕنووش ئەبا

1962/07/07
بەندیخانەی سلێمانی

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse