جاسوسگای چڕیش ئەو ڕووبە دۆڵە

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
جاسوسگای چڕیش ئەو ڕووبە دۆڵە  (1919) 
by مەلا حەسەنی دزڵی
جاسوسگای چڕیش ئەو ڕوو بە دۆڵە بۆرە تەماشای زەوق سیاوکۆڵە
جە نشینگاکەی لالۆ ئاغەبرا ئابۆ نیشەرە ئای تازە برا!
ڕازی من ئینەن پەیت کەروو بەیان دەردەدار ئاما دەردش کەرد عەیان
هەوام پەی مەڵهەم برین و زامان بۆی گوڵەچنوور دوکتوری چەمان
پەروەردەی سینەم ڕیشەو ڕیواوی سەرئێشەو کۆڵنج، کەرا تەدوای
زوڵفانم گیواو دەرمانوو دەردا ئێستە ڕووت، مەر هەڕ کەروو وە سەردا
واچە چێش کەروو ئیسە بەدبەختم کێ بۆ، بۆ کەرۆ بەرزەڵنگ سەختم؟
یە کاری خوان بێ قیمەت کەوتم ئەڵبەت چارەڕەش یاخۆ بەدبەختم!

This work is now in the public domain in Iran, because according to the Law for the Protection of Authors, Composers and Artists Rights (1970) its term of copyright has expired for one of the following reasons:

  • The creator(s) died before 22 August 1980, for works that their copyright expired before 22 August 2010 according to the 1970 law.
  • The creator(s) died more than 50 years ago. (Reformation of article 12 - 22 August 2010)

In the following cases works fall into the public domain after 30 years from the date of publication or public presentation (Article 16):

  • Photographic or cinematographic works.
  • In cases where the work belongs to a legal person or rights are transferred to a legal person.

Public domainPublic domainfalsefalse