بە پشت ئێستری چەمووشدا مەڕۆ
Jump to navigation
Jump to search
| بە پشت ئێستری چەمووشدا مەڕۆ | خووی ئەو «لەقەیە» خۆت لادە لەو تۆ |
| سەگی نهێن گر، لە کەس ناوەڕێ | بەلایا مەڕۆ! لەپڕ ئەتگرێ |
| با وجود ئێستا کە سەگ نەماوە | «هەڵەوەڕ» لە جێی ئەو دانراوە |
| پشیلە دیار نەبێ، شایی مشکانە | هەروا هاتووە ئەم، دەور و دووکانە |
| دەوڵەمەند لە دەست سواڵکەر بێزارە | حەقیانە هەندێ سواڵکەر بێعارە |
| ئارد و ڕۆن نییە و بە ناعیلاجی | لە هیچ کوێ نایە بۆنی ناو ساجی |
| خوا «ئەسپێ»ی خستە فەردە ئاردەوە | بۆیە تەماعکار وا نەیشاردەوە |
| لە پێشدا ببوو بە بگیر، بگیر | کە ئەسپێی تێدا کەوتە دەست فەقیر |
| ئەم موڵک و ماڵەی دڵمان پێخۆشە | لەسەرەمەرگا حەسرەتە، بۆشە |
| درۆزن زانی درۆی سەر ئەگرێ | پێی ڕادێ ئیتر شەرم نایگرێ |
| ئەو شیرینییەی لە درۆدایە | لە ڕاستی تاڵدا هیچ کەس بۆی نایە |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 683
1942/09/17
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse