بە «مازوو» لە دەست چوو بوو سەرمایە

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
بە «مازوو» لە دەست چوو بوو سەرمایە  (1950) 
by پیرەمێرد
بە «مازوو» لە دەست چوو بوو سەرمایە ئەیویست بە «سیچکە» بێتەوە کایە
قەرز نەیدەیتەوە نابڕێتەوە بەرتیل جێگای قەرز ناگرێتەوە
سەد چاکە بکەی لەگەڵ ناپیاوا کە دڵت شکاند ئەیدا بە ئاوا
بە قینی دوژمن دۆست لەدەست مەدە دوو کەس حەق بێژە و بەدگۆ دووسەدە
تا بە چاوی خۆت چشتێ نەبینی مەکەوەرە سەر ڕێگای بەدبینی
لەسەر کاری چاک هەرگیز مەوەستە بۆ تۆڵە پەلی «پەلە» ببەستە
کە دڵت شکاند خێرت پێ نابڕێ کە شووشەت شکاند پینە ناکرێ
هێواشی، ئەسپی تۆڕ ئەحەملێنێ سرکەی توند قاپی خۆی ئەتەقێنێ
بۆ دروێنەی بەد پەرێزت پاک بێ بەڵام لای گەورە زوبانت چاک بێ
قسە لە پێشدا لێک ئەدرێتەوە لە دەم ترازا ناگەڕێتەوە
دەست بۆ تەنگانە ئەبێ بە پەڕژین زوبانە سەرت ئەدا بە بڕین
خوا ئیختیاری داوەتە دەست خۆت ئەگەر خۆت چاک بێ عالەم چاکە بۆت

ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 759

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse