بەهار و گۆشەیی باغ و سەباح و زنجی خەممار

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
بەهار و گۆشەیی باغ و سەباح و زنجی خەممار  (1936) 
by ئەدەب
بەهار و گۆشەیی باغ و سەباح و زنجی خەمار چی خۆشە! جامی سەبووحی، لە دەستی نازکی یار
کەناری گوڵ بی و هەمدەم بەگوڵ، بەرابەر گوڵ چی خۆشە! خونچە چنینت؛ بەبێ مەشەققەتی خار
چی خۆشە! مەجلیسی عەیش و بیساتی سەبزە و باغ بەشەرتێ سەبزە، لە دەمی جۆیبار و پای چنار
نەدیم و ساقی دیار و دوو سێ ڕەفیقی شەفیق بەدەورە حەڵقە، بەیەک کەن، وەکو خەتی پڕگار
حەریف مەست و ئەتۆ مەست و ساقیی مەستان .............................................
نیگاری خۆ بەسەفا جارێ، ساغەرت دا ساقی لە بەینی جامی مەزەش: یەک دوو بۆسە؛ جار بەجار
لە جامی بادە، کە مەستانە بووی، بەسەرخۆشیی بەهەردوو دەست؛ دڵارامی خۆت بگریە کەنار
دەمێ لە مشکی دەمی ڕامژی گوڵاو و شەکەر دەمێ لە لەعلی لەبی؛ ناری دانە، شەربەتی نار
فیدای عوزو بەعوزوی بی، سەد کەڕەت هەریەک خوسووسی: غەبغەبی سێوی، هەزار بەهەزار
ئەدەب مەنازە بەگوفتاری وا شەکەربارت کە تۆی لە ماچی لەبی شەهدی وی، شەکەر گوفتار


This work is now in the public domain in Iran, because according to the Law for the Protection of Authors, Composers and Artists Rights (1970) its term of copyright has expired for one of the following reasons:
  • The creator(s) died before 22 August 1980, for works that their copyright expired before 22 August 2010 according to the 1970 law.
  • The creator(s) died more than 50 years ago. (Reformation of article 12 - 22 August 2010)

In the following cases works fall into the public domain after 30 years from the date of publication or public presentation (Article 16):

  • Photographic or cinematographic works.
  • In cases where the work belongs to a legal person or rights are transferred to a legal person.