ئەی موتریبی حەریفان دەست کەن بە نەغمەخانی

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
ئەی موتریبی حەریفان دەست کەن بە نەغمەخانی  (1942) 
by سافیی ھیرانی
ئەی موتریبی حەریفان دەست کەن بە نەغمەخانی ئاوازی تۆیە بۆ دڵ وا دەفع ئەکا غەمانی
بەزمت شەفایە سا دەی، بۆم لێدە بەربەت و نەی ئەو دەردی دڵ هەتا کەی، چی ماوە عومری فانی
موتریب بە ساز و نەی بێ، ساقی بە جامی مەی بێ تا عاجزی مە تەی بێ، ڕوو کەینە شادمانی
ڕەنگ و هەوایی تۆیە، دەنگ و سەدایی تۆیە کەیف و سەفایی تۆیە، بە عەیشی جاویدانی
با ساقی ڕوو لە مەی کا، بێ دەفعی ئەو غەمەی کا جەمشیدی جام و کەی کا، کێ دای ئەمانی مانی
بۆم لێ دە چەنگ و عوودە، ڕەمزە لە یا وەدوودە با کۆرە بێ حەسوودە، ئەم سڕڕە با نەزانی
ساقی لە دڵ حەزەر کە، چارەم لە دەردی سەر کە جارێکی یەک نەزەر کە، بۆ سافیی هیرانی


This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).