ئەڵماس و ئاڵتوون چونکە نایابن

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
ئەڵماس و ئاڵتوون چونکە نایابن  (1950) 
by پیرەمێرد
ئەڵماس و ئاڵتوون چونکە نایابن هێند خۆشەویستن وەک داک و بابن
هەرچیش کە زۆر بوو قەدری نامێنێ با ئاوێنەیش بێ کە پیاو ئەنوێنێ
بەردی بەرزنجەیش وەک ئەڵماس وایە ئەو چونکو زۆرە کاری لە دوایە
تەنها چشتێکە کە وا زۆر کەمە کەسیش نایەوێ ئەڵێ خۆم هەمە
ناحەقیان نییە کە نایانەوێ هەرچی بووی نانی پێ دەس ناکەوێ
جاران کە گەزۆ کەم بوو شەکر زۆر حەڵوای ساغ نەبوو سا مەگەر بە زۆر
ئێستا کە شەکر لە ناوا نەما حەڵوا بوەتە دۆشاوی خورما
پارەی فڕوفێڵ کەوتە ئەم ناوە دراوی حەڵاڵ لای کەم کەس ماوە
هەر بەو پارەیە ئەچن بۆ مەککە ئەڵێن: بۆ حەجە تۆ باوەڕ مەکە
بۆ سوێندە بڵێن: بە قوڵفی کابە یا، لابەیە، حەج لە ناوا لابە
هەرچی بتەوێ بیکڕی گرانە لافی وەتەن و شەرەف هەرزانە

ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 845

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse