ئافرەت و جوانی

←

ئافرەت و جوانی (1950)
by گۆران

→

304828ئافرەت و جوانی1950گۆران

بە ئاسمانەوە ئەستێرەم دیوە	لە باغچەی بەهار گوڵم چنیوە
شەونمی درەخت لە ڕووم پژاوە	لە زەردەی زۆر کەل سەرنجم داوە
پەلکەزێڕینەی پاش بارانی زۆر	چەماوەتەوە بەرامبەر بە خۆر
هەتاوی نەورۆز، مانگی جۆدرەو	زۆر هاتوون و چوون بە ڕۆژ و بە شەو
خوڕەی قەڵبەزی کەفزیوینی چەم	لە هەزار چەشنە پرشنگی ناو تەم
میوەی گەیشتووی زەرد و سووری باخ	جریوە و جووکەی دارستانی شاخ
لە گەرووی شمشاڵ، لە تەلی کەمان	گەلێ هەڵساوە ئاوازەی جوان جوان
ئەمانە هەموو جوانن، شیرینن	رۆشنکەرەوەی شەقامی ژینن!
بەڵام تەبیعەت هەرگیزاوهەرگیز	بێ ڕووناکییە بێ بزەی ئازیز!
بێ ئاوازەیە دەنگە نەرمەکەی	با نەیدا لە گوێم، تێر نەڵێم ئۆخەی
کام ئەستێرەی گەش، کام گوڵی کێوی	ئاڵە وەک کوڵمی؟ گۆی مەمکی؟ لێوی؟
کام ڕەشی ئەگا بە ڕەشیی چاوی؟	برژانگی؟ برۆی؟ ئەگریجەی خاوی؟
کام بەرزی جوانە وەک بەرزیی باڵای؟	کام تیشک ئەگاتە تیشکی نیونیگای؟
کام تاسە، کام مەیل، کام چاوەنواڕی	تەلیسماوییە وەک هیی دڵداری؟

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).