ئازیز گیان مایەی ژین و زینگانیم

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
ئازیز گیان مایەی ژین و زینگانیم  (1965) 
by مینە جاف
ئازیز گیان مایەی ژین و زینگانیم مایەی زەوق و شەوق عومری جوانیم
ڕەحمێ کەر وە حاڵ ئێش زامانم وە ناڵەی وە سۆز نیوە شەوانم
پەی تۆ وییەردم جە حوکمی شاهی وێم کەرد وە غوڵام وە زەڕ سینایی
پەی تۆ گوزەشتەم جە موڵک و کیشوەر بیەم وە عەبدی دایم دەس نەزەر
پەی تۆ وییەردم جە شەهریاری وێڵ و ئاوارەی هەردە و کۆساری
تۆ وێت مەزانی عومری شایم بی ڕوتبەی حاکمی و کارفەرماییم بی
چون سالارێ بیم جە سەرحەدداران سەرحەددارێ بیم جە ناو سەرداران
وێنەی تاجداران دارای ئەفسەر بیم حوکمدار وە بان وڵگە و کیشوەر بیم
پەی دیدەی سیات گشت دام وە تاڵان کەردم وە سەربەش یانەم جە ماڵان
سا تۆیش دیدە گیان ڕەحمت بۆ جەلا خەوفت بۆ جە ڕۆژ مەحکەمەی جەزا
باوەرۆ ڕەحمێ وە حاڵەکەی من وە کزی دەروون زوخاڵەکەی من
وە ئەشکی هووناو دیدەی نمینم وە زاری و سۆزی زایەڵەی شینم
بەویەر جە مینە وەی ئەحواڵەوە دڵ وە ئێش سەخت دەم وە ناڵەوە

This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:

  • It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
  • It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
  • It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
  • It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
  • It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).

Public domainPublic domainfalsefalse