Ӧтчыд гожӧм овлӧ

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Ӧтчыд гожӧм овлӧ  (1934) 
by Лебедев Михаил Николаевич
Гижан кад: 1934, Йӧзӧдан во: 1934. Ӧшмӧс: М. Н. Лебедев. Бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1934. Лб. 202.

Во пиас, бур вокъяс,
Ӧтчыд гожӧм овлӧ.
Ӧтчыд миян муыс
Гожся паськӧм новлӧ.
Ӧтчыд турун быдмӧ,
Арладорыс кулӧ,
Дзоридз сылӧн косьмӧ,
Копыртчӧма улӧ...

Томдырся бур олӧм —
Мортлы сэтшӧм гожӧм:
Туша сэки веськыд,
Быттьӧ мича пожӧм,
Кияс, кокъяс ёнӧсь,
Сьӧлӧм ӧзйӧ-пуӧ.
«Нинӧмысь ог повзьы!» —
Мортыс сэки шуӧ...

Помасьӧма гожӧм —
Пӧрысьмӧма мортыс,
Гуляйтны оз петав,
Муса сылы гортыс,
Вежыньтчӧма туша,
Вирӧ кӧдзыд пырӧ,
Сьӧлӧм оз нин ӧзйы,
Эбӧс ставыс бырӧ...

Ӧтчыд, муса вокъяс,
Том пӧраыс волӧ,
Том пӧрасӧ бура
Колльӧдлыны колӧ.
Томдырйи кӧ кутам
Лӧсьыдджыка овны,
Сэки огӧ пондӧй
Пӧрысьмӧмысь повны!.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 89 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse