Якстере теште/1924/07/Лавчо тарканзо эрявить невтемс

Якстере теште, № 7, 9 марта 1924 г.
Лавчо тарканзо эрявить невтемс сёрмадызе Окин, Ефим Сергеевич

Якстере теште. Еженедельный орган мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 7, 9 марта 1924 г. — с. 2

[ 2 ]

Лавчо тарканзо эрявить невтемс.

Якстере Тештесонть № 6 ули Глухов ялганть статьязо „Вейке кельсэ миненек эряви сермадомс“. Те статьясонть сон сермады, что минек эрзян газетась стака ловномс — аволь ве кельсэ сон сермадозь. Эряви редакциянтень ве кельсэ сон печатамс и сестэ весе эрзятьне курок тонадыть ловномо се кельсэнть, парьсте кармить чаркодеме и седе охотнасто ловномо. Видеть валонзо Глухов ялганть. Мон арсян, кияк акарми спорямо, что газетанть седе охотнасто кармить ловномонзо сестэ, знярдо сон сермадозь истямо кельсэ, конась весеменень чаркодеви.

Но Якстере Тештенть аволь анцяк секе лавчо тарказо, что сон сермадозь разной кельсэ. Сонзо улить эщо ламо лавчо тарканзо и сынь эрявить невтемс.

Газетанть, мон арсян, аловныть аволь анцяк седе, мекс сон разной кельсэ сермадозь, аловныть сонзэ секс, что аламо сермадтанок истямо тевде, конат эрявить содамс велесэ эриця эрзянень и конат сонензэ чаркодевить. Сонензэ чаркодевить не тевтне, конат ащить сонзэ сельме икеле эрьва чистэ. А сонзэ сельме икеле — велень эрямо. Велень эрямодо и эряви седе ламо сермадомс, а минь сонзэ эйстэ сермадтанок аламо. Ламо ли минек газетасонть истят статейкак, косо уливель бу сермадозь, кода эрить эрзятьне велесэ?

Истят статейкат аламо.

Монь койсо, больчи эряве сермадомс вана мезде:

1) Кода эрзят ветить хозяйстваст и кода эряви сон ветямс, чтобу максоволь седе покш доход.

2) Улить ли кооперативост, коли улить, кода сынь роботыть, парт ли ломатьне конань пурнызь кооперативс роботамо; мезнень эряви кооперативось и кода сон теемс.

3) Улить ли кодаткак эрзя юткасо артелть и кода сынь роботыть, мезе лезэзэ артельсэ роботамонть.

4) Улить ли учильняст и кода моли тонафнема тевесь.

5) Атейнить ли беряньстэ не ломатьне, конань пурнызь велень тевс, коли сынь роботыть беряньстэ, ков максомс жалоба лангозост. Сермадындерят эрзянь газетась сынст берянь тевде, редакциясь кучсы те серманть рузунь газетась тосояк сонзэ печатасызь, чтобу начальства содозо косо и кить беряньстэ роботыть.

Коли косо кияк тейсь паро тев, сермадык газетас, чтобу весе эрзятьне содавлизь и истяжо теелть. Коли кияк тейсь берянь, тев сонзэяк сермадык, чтобу лият истя аволть тей.

Коли минь минциник эрзянь газетас карматанок сермадо истямо тевде, конадо чинек-венек арси (думи) велесэ эриця эрьзя, сестэ газетанть кармить ловномонзо, сестэ кармить вечкеманзо и сэстэ газетась покш лезэ тее.

Лия ловчо тарканзэ, мон арсян невцызь эщо лия ялгатьне.

Е. Окин.

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.

Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1937 году и был посмертно реабилитирован в 1958 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2029 году.

The author died in 1937, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less.