Югыт сюрес (Максимов)

Югыт сюрес
Автор: Василий Андрианович Максимов

Источник: Удморт кылбуръёс. Сборник вотских стихотворений на Глазовском наречии. — Вятка: Вятский губернский отдел народного образования, 1919. — С. 15

Югыт сюрес

Татчыозь пеймыт сюрес
Пумитам аслам сылӥз
Ӧм адӟылэ ӟечез
Кырыж дышетон люкетӥз
Азьпаламы но берпаламы но,
Пеймыт уйин кадь вал.
Дышетсконньын но, черкын но
Кузь йырсиос пӧялозы вал.
Чидалэ, оскелэ, кылскелэ,
Эксэй понна но вӧсяськелэ,
Инмарлэн со сётэмез, —
Вуж правительстволэн вал дышетонэз.
Газет, книга лыдӟыны
Аслэм муртлы уг лу,
Котьмар сярысь тодыны
Инмарез ӝог вунэтод.
Маке кулэ сое
Эксэй аслэм сётэ:
Погратозь вина юыны,
Уйбыт картаен шудыны,
Сыӵе сюрес кузять
Чортылӥзы калыкез.
Советской власть табере
Югыт сюрес сётэ;
Газет лыдӟыны косэ
Аслэм юрттыны турчке.
Пиналъёсты но дышетэ
Калыклы эрик сётэ;
Азьло пеймыт ужез
Калык вичак шӧдӥз;
Табере югыт луиз,
Аслам синмы учкиз.
Газетамы табере умой
Котьмар сярысь гожтом
Соин «Югыт сюрес»
Ним солы пуктӥм.

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.