Югыд туй

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Югыд туй  (1923) 
by Колегов Егор Васильевич
Гижан кад: 1923, Йӧзӧдан во: 1923-06-16. Ӧшмӧс: Югыд туй (1923-06-16)

Важӧн унатор эз тӧдлы
Коми мортлӧн юр —
Сэки некыдз вӧлі тӧдны,
Мый нин кывсьӧ бур.
Эз и тӧдлы газет йылысь
Миян коми сикт,
Сӧмын ӧти-мӧдлы ылысь
Воліс «Биржевик».
Сідзи овны пемыд вӧрын
Кузя лои, збыль...
Революцияяс бӧрын
Олӧм пуксис выль.
Вит во сайын тані чужис
Газет «Югыд туй»,
Квайтӧд вылӧ нин со вуджис —
Восьтӧ олан туй.
Сійӧ велӧдӧ, кыдз овны,
Кыдзи бур да шань;
Кыдзи крестьяналы овны —
Кӧдзны-гӧрны нянь.
Коми йӧзлы ӧні позьӧ
Тӧдны газет пыр:
Саръяс костын бара косьӧ
Кодкӧ оз-ӧ пыр;
Оз-ӧ кӧсйы Пуанкаре
Петкӧдлыны «страсьт»;
Мый нин вӧчӧ Москва карын
Миян Сӧвет власьт;
Тӧдам: кор и кутшӧм нота
Ыстӧ лёк Керзон...
Кутшӧм Отдел мыйӧн «чотӧ» —
Овлӧ фельетон.
Сы пыр сідзжӧ тӧдам: кӧні
Попыс медся горш...
Кыдзи мӧдлаын ли сэні
Олӧ молодёжь.
Мукӧддырйи «Югыд туйын»
Овлӧ коми стик;
Овлӧ статья: «Чукля туйӧд
Мунӧ меньшевик...»
Овлӧ: «Поёлын пӧ петӧ
Медъён самӧкур»...
Газет вит во чӧжӧн сетіс
Вывті уна бур.
Петіс квайтӧд арӧс вылӧ.
Лыддьысь содӧ век.
Сиам водзӧ овны сылы —
Бурӧс вӧчны сэк!

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1935, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 88 years or less (if applicable), or the copyright term is 100 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse