Югыд би

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Югыд би  (1927) 
by Елькин Василий Иванович
Гижан кад: 1927, Йӧзӧдан во: 1927. Ӧшмӧс: Ордым. 1927. №11.

Заводтӧ эз вӧчны весь, —
Колян воӧ лоис.
„Нырагезъяс“ кузя сэсь
Керкаӧдз би воис.
Дивуйтчӧны сиктса йӧз:
Югыд жӧ пӧ тайӧ.
Оз на-д корны сэтчӧ мӧс, —
Судзӧдамӧ вайӧ.
Лампа дорсьыд век жӧ бур,
Кӧть и ачыс ичӧт.
Татшӧм биыд мӧд оз сюр,
Микайлӧ дядь, сідз ӧд?
Дерт жӧ сідзи, ичӧт ёрт, —
Тайӧ биыс югыд;
Тайӧ биыс первой сорт, —
Важ моз абу букыд.
Сійӧн со и тайӧ би
Керкаясӧ пырӧ.
Регыд сиктын, ичӧт пи,
Лампаа би бырӧ.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 96 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse