Jump to content

Эрзянь Мастор/2012/01/Явдано седей ризкс...

From Wikisource
Эрзянь Мастор, № 1 (369), 18 января 2012 редактор Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж
Явдано седей ризкс...
Статья на сайте газеты: № 369, 18.01.2012, И сколько нас, подписчиков, стало?
 
Явдано седей ризкс...

29 декабря 2011 года после тяжелой болезни, на 38 году жизни, ушел из жизни Туршатов Сергей Кузьмич (Терюшань Сергу) председатель III-го Конгресса эрзян России.

Он один из самых активных лидеров эрзянского возрождения последних лет, успел за короткое время зажечь в сердцах людей интерес к этническому прошлому своих предков. Созданный им, интернет-портал «Эрзянь КИ» открывали более полумиллиона человек. Своим неординарным и смелым взглядом, железной логикой, используя исторические факты, вдохновлял и объединял эрзянскую интеллектуальную молодежь, проживающей в разных регионах России и за рубежом. Разоблачал на Интернет-сайте антинародную и антиэрзянскую политику правящей мордовской власти Мордовии. Способствовал росту эрзянского самосознания. Особенно это заметно было в период компании переписи 2010 года. Он оригинальными методами высмеивал ложь сатирой и плакатами.

Его яркая насыщенная жизнь общественного деятеля, директора частной строительной компании, хорошего семьянина оборвалась в расцвете сил. И мы, его товарищи, близкие, друзья и соратники выражаем глубокую скорбь и соболезнование его семье, матери, родственникам, жене и троим малолетним детям дорогого нам человека.

Аношонь Тумай, Маризь Кемаль, Галина Жданкина, Михаил Репин, Алексей Жагарин, Александр Инжутов, Геннадий Алешин, Татьяна Ротанова, Владимир Караванов, Михаил Савлев, Наталья Аношкина

 

*  *  *  *

(текст стихотворения Галины Жданкиной, удалён)[1]

 

*  *  *  *

Сюмордамот

Ацамковонь 29 чистэ, кувака, стака ормадо мейле, прядовсь Туршатонь Сергунь (Туршатов Сергей) эрямозо. Ульнесь тензэ ансяк 38 иеть…

Тоначив тусь од эрзянь цёрась, кона путсь покш вий 3-це Эрзянь Инекужонть анокстамозонзо ды ютавтомозонзо.

Те тевезэнзэ покш питнень путозь, Инекужось кочкакшнызе Туршатонь Сергунь Инекужонь Тевтопавтома куронь прявтокс.

Стака ормась эзь максо Сергунень панжомс-невтемс весе виензэ-превензэ эрзянь тевсэ. Ялатеке се путовксось, конань сон кенерсь теме эрзянь тевс, теизе сонзэ содавиксэкс эрзятнень ютксо.

Ёвтатано Сергунь нинзэ ды эйкакшонзо туртов седейстэ молиця янксема валонок. Инешкипазось саезэ эстензэ Сергунь пси оймензэ, минь ванстсынек паро тевензэ….

Калмизь Пикшня велесэ, ацамковонь 31 чистэ.

Эрзянь Инекужонь Тевтопавтома Курось

 

*  *  *

Ацамковонь 29-це чистэ Обран ошсо (Нижний Новгород) кувать сэредемадо мейле кулось Туршатонь Серьгу. Сон ульнесь, эсь шкастонзо ламо, превей статьянь сёрмадыцякс "Эрзянь Масторс".

Эрзянь келень идема Фондонь прявткурось, "Эрзянь Мастор" газетань теицятне пачтить сюмордома валт нинзэ, эйкакшонзо, малавиксэнзэ туртов.

Кшуманцянь Пиргуж, Шарононь Сандра,
Кузоватонь Оля, Эрзяйкин Ванё, Нуянь Видяз, Калаганонь Керяз
 

*  *  *

 

  1. Данный текст удалён из-за правовых ограничений, т. к. нет информации о доступности его по свободной лицензии. Полный текст данной статьи газеты «Эрзянь Мастор» (включая удалённый фрагмент) можно прочитать, перейдя по ссылке в шапке статьи на сайт газеты. — Примечание от редактора эрзянской Вики-библиотеки.


RU: Данная работа создана сотрудниками газеты Эрзянь Мастор и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. См. пояснение внизу заглавной страницы газеты.
EN: This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License as a work by Erzyan Mastor journal employee(s). See the disclaimer on the bottom of the front page of the journal.